Bibliothèque de ressources
EMC renforce son offre de logiciels de sauvegarde, récupération et archivage avec le tout nouveau logiciel EMC HomeBase qui délivre de précieuses fonctionnalités de récupération de système (BMR, pour Bare Metal Recovery). Ces fonctions BMR concernent la restauration des configurations de serveurs et interviennent avant la récupération des données du système d'exploitation, des applications et des utilisateurs. De son côté, le logiciel de sauvegarde et de récupération EMC NetWorker prend désormais en charge un plus grand nombre de langues et bénéficie d'améliorations qui le rendent plus facile à utiliser. La dernière version du logiciel de réplication EMC RecoverPoint s'enrichit de fonctionnalités qui automatisent et accélèrent la récupération des applications critiques Microsoft. Enfin, le logiciel d'archivage EMC DiskXtender for NAS offre une interopérabilité accrue grâce à la prise en charge des serveurs de fichiers Network Appliance et d'autres fournisseurs.
Récupération système simplifiée avec EMC HomeBase
Le logiciel EMC HomeBase facilite la protection des serveurs en capturant et en stockant régulièrement et automatiquement les profils de configuration nécessaires à la restauration des serveurs. Contrairement aux autres produits de BRM qui introduisent un workflow exigeant la création périodique d'une nouvelle image système pour assurer la récupération, EMC HomeBase s'intègre de manière transparente dans le workflow de sauvegarde/récupération et s'appuie sur les composants existants de l'infrastructure de sauvegarde pour réduire la complexité et garantir la récupération rapide et fiable des configurations de serveurs. Au moment de la récupération, HomeBase applique le profil d'un serveur source au serveur physique cible, ce qui élimine les efforts longs et coûteux nécessaires pour reconfigurer les systèmes et les applications en cas de défaillance d'une machine ou après un sinistre. HomeBase offre en outre des fonctionnalités complétant celles des logiciels NetWorker, Avamar et VMware.
EMC NetWorker : encore plus international et plus facile à utiliser
Supportant davantage de langues, EMC NetWorker offre désormais aux clients qui l'utilisent dans de multiples pays des fonctions renforcées de gestion et d'assistance. De plus, le logiciel présente de nouvelles fonctionnalités qui rendent son utilisation encore plus simple, notamment la distribution logicielle centralisée, une interface utilisateur graphique plus flexible et une interface de récupération perfectionnée pour UNIX. Enfin, EMC a annoncé un nouveau module NetWorker pour Oracle, doté d'assistants qui facilitent les récupérations, de nouvelles fonctions de staging d'applications et d'un support pour le chiffrement.
EMC RecoverPoint : intégration avec Microsoft VSS et EMC Replication Manager
Le logiciel EMC RecoverPoint assure la protection et la récupération des données hétérogènes via une architecture split-path qui permet à la solution de fonctionner soit sur une appliance out-of-band avec un agent sur chaque hôte, soit sur un switch intelligent placé au sein du réseau (in-band). RecoverPoint assure une réplication distante continue (CRR, pour Continuous Replication) ou une protection locale continue des données (CDP, pour Continuous Data Protection) qui protège les informations à tout moment, de façon à les restaurer dans l'état antérieur le plus approprié à la suite d'une panne ou d'une corruption de données due à une erreur matérielle, logicielle et/ou humaine.
La nouvelle version de RecoverPoint offre un support pour Microsoft Volume Shadow Copy Service (VSS) qui améliore la gestion et l'automatisation des sauvegardes/récupération d'applications Microsoft critiques comme Microsoft Exchange Server et Microsoft SQL Server. RecoverPoint est de plus maintenant intégré avec le logiciel EMC Replication Manager, ce qui permet aux utilisateurs de gérer, au moyen d'une seule et même console, les applications protégées en continu par Recoverpoint ainsi que les autres technologies de réplication supportées par EMC.
"Nous déployons beaucoup d'efforts pour que nos produits et services restent en adéquation avec les besoins changeants de nos clients", explique Duane Swizer, vice-président et directeur des opérations techniques de First Independent, une société de services financiers implantée dans l'Oregon et à Washington. "Soucieux de remplir notre mission et rester fidèle à nos valeurs, nous utilisons EMC RecoverPoint pour répliquer à distance les données de nos applications critiques d'un système EMC CLARiiON à un autre. Grâce au nouveau support pour Microsoft VSS, nous allons pouvoir encore renforcer cette protection en améliorant la récupération des données Microsoft Exchange. Les produits EMC nous apportent une tranquillité d'esprit en nous donnant l'assurance de pouvoir protéger pour un coût raisonnable nos données et nos applications critiques, ce que nous sommes tenus de faire pour mériter la confiance de nos clients."
EMC DiskXtender for NAS : prise en charge de nouveaux serveurs de fichiers
EMC DiskXtender for NAS est un logiciel qui automatise la migration des fichiers inactifs résidant sur le NAS primaire vers des niveaux de stockage secondaires. En plus des systèmes EMC Celerra déjà supportés, la nouvelle version de DiskXtender for NAS intègre un support pour les filers Network Appliance, permettant ainsi la migration et la conservation à long terme des fichiers inactifs vers des plates-formes comme les systèmes de stockage de contenus fixes EMC Centera, les systèmes de stockage EMC CLARiiON et autres systèmes d'archivage. Agissant de manière transparente, le logiciel libère de l'espace de stockage primaire, améliore la performance des applications et réduit le volume de données à sauvegarder, tout en accélérant la récupération des informations dans les environnements NAS Windows, UNIX et Linux.
Pour David Donatelli, Executive Vice President d'EMC en charge des opérations Produits de Stockage, "EMC change la manière dont les entreprises appréhendent la sauvegarde et la récupération de données. Nos clients nous disent sans arrêt qu'ils veulent des moyens plus efficaces pour sauvegarder l'avalanche de données à laquelle ils sont confrontés, et les récupérer le plus rapidement possible, pour ne pas dire instantanément. EMC a développé l'offre la plus complète de logiciels de sauvegarde, récupération et archivage de données pour aider les entreprises à atteindre ces objectifs. Nous continuons à étoffer notre portefeuille et offrons maintenant des solutions de récupération de configurations systèmes et de protection de données continue pour les applications Microsoft. En ajoutant à cela le support de nouvelles plates-formes et une plus grande facilité d'utilisation, EMC fournit des solutions très innovantes qui aident les clients à protéger leurs infrastructures d'information plus rapidement, plus efficacement et à moindre coût."
Disponibilité
EMC RecoverPoint est disponible immédiatement chez EMC et ses revendeurs agréés. EMC HomeBase est disponible immédiatement chez EMC. EMC NetWorker sera disponible en juin 2007 chez EMC et ses revendeurs agréés. EMC DiskXtender for NAS sera disponible le 30 mai 2007 chez EMC et ses revendeurs agréés.
A propos d'EMC
EMC Corporation (NYSE : EMC) est le premier développeur et fournisseur mondial de technologies et de solutions d'infrastructures d'information permettant aux organisations de toutes tailles de transformer la manière dont elles opèrent et de créer de la valeur à partir de leurs informations. Toutes les informations sur les produits et services d'EMC sont disponibles sur les sites www.emc2.fr et www.emc.com.
Contact Presse EMC France
Isabelle Meiss
Rumeur Publique
01 55 74 52 00
isabelle@rumeurpublique.fr
Contact EMC France
Pierre-Yves Matthiau
Directeur Marketing
01 46 95 80 00
matthiau_pierre-yves@emc.com
Pour en savoir plus sur les news d'EMC, les événements ainsi que la récente couverture médiatique, rendez-vous à la section news du site EMC.fr.
Note aux éditeurs :Pour obtenir plus d'information sur ce communiqué de presse, référez-vous aux contacts mentionnés ci-dessous.
EMC, Avamar, CLARiiON, Centera, DiskXtender et NetWorker sont des marques déposées d'EMC Coporation. EMC RecoverPoint est une marque commerciale d'EMC Corporation. VMware est une marque déposée de VMware, Inc. Les autres marques citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Ce communiqué de presse contient des déclarations anticipatoires au sens défini par les lois fédérales des États-Unis sur les valeurs mobilières. Les résultats effectifs peuvent différer de ceux énoncés dans ces déclarations en raison d'un certain nombre de facteurs de risque incluant, sans limitation toutefois, : (i) des conditions économiques générales et des conditions de marché défavorables ; (ii) le report ou la réduction des dépenses technologiques chez les clients ; (iii) les risques inhérents aux investissements et acquisitions stratégiques, notamment les difficultés et les coûts d'intégration, de restructuration et de concrétisation des synergies attendues; (iv) la concurrence, notamment les pressions de prix s'exerçant sur le marché et l'introduction de nouveaux produits ; (v) la relativité et l'évolution du rapport entre le prix des produits et la baisse des coûts de composants et le volume et la composition du chiffre d'affaires généré par les produits et les services ; (vi) la qualité et la disponibilité des composants ; (vii) les évolutions rapides de la technologie et du marché, la transition vers de nouveaux produits et les incertitudes quant à l'acceptation des nouveaux produits par les clients ; (viii) l'insuffisance, l'excès ou l'obsolescence des stocks ; (ix) les guerres et actes de terrorisme ; (x) la capacité de la société à recruter et retenir un personnel hautement qualifié ; (xi) la fluctuation des taux de change ; et (xii) tout autre événement ponctuel ou facteurs importants mentionnés précédemment et périodiquement dans les documents déposés par EMC auprès de la Commission des valeurs mobilières des États-Unis (S.E.C.). EMC décline toute obligation d'actualiser les éléments à caractère prévisionnel de ce communiqué après sa date de publication.
