Bibliothèque de ressources
EMC est le leader du marché du stockage milieu de gamme en termes de part de marché. La nouvelle architecture CLARiiON UltraScale développée par EMC (45 brevets en cours d'homologation) capitalise sur ce leadership et est la première plate-forme du marché à offrir une technologie Fibre Channel 4 gigabit/seconde (Gb/s) de bout en bout. Ses performances et sa capacité sont deux fois plus élevées que celles de la précédente architecture, ce qui permet aux clients de consolider la charge de travail de deux systèmes sur un seul CLARiiON UltraScale CX3. Cette nouvelle architecture redéfinit les règles économiques du stockage milieu de gamme en permettant aux clients de faire évoluer leurs systèmes jusqu'à 480 disques, soit une capacité de 230 téraoctets, pour consolider et créer différents niveaux de stockage dans une même baie, en mixant plusieurs types de disques. L'architecture CLARiiON UltraScale peut supporter simultanément des disques rapides Fibre Channel 2- et 4-Gb/s ainsi que des disques économiques haute capacité LC/FC 2Gb/s dans une même baie tout en permettant aux clients de déployer une gestion et des fonctionnalités de stockage communes à toutes les applications. L'architecture CLARiiON UltraScale offre également :
-
Des performances applicatives inégalées - CLARiiON UltraScale est la première architecture de stockage milieu de gamme à accélérer le débit de données et l'évolutivité 4-Gb/s grâce à sa technologie native d'interconnexion à voies multiples PCI Express. Elle offre des unités centrales de traitement (CPU) à la pointe de la technologie, jusqu'à 16 gigaoctets de mémoire et des interfaces 4-Gb/s à faible temps de latence pour les hôtes et les disques. La série CLARiiON UltraScale CX3 offre aussi une vitesse de réplication de données supérieure de 30% à celle des précédentes générations de CLARiiON avec les logiciels EMC SnapView, EMC MirrorView et EMC SAN Copy.
-
Une simplicité d'utilisation accrue - La nouvelle architecture CLARiiON UltraScale présente une plus grande facilité d'utilisation en permettant aux clients de remplacer eux-même et au gré des besoins les disques, systèmes d'alimentation, ventilateurs et émetteurs-récepteurs optiques SFP (Small Form-factor Pluggable) de leurs systèmes. Le nouvel assistant de remplacement de disque guide le client tout au long du processus et en contrôle chaque étape pour s'assurer que les données sont bien protégées. Au troisième trimestre 2006, EMC ajoutera de nouveaux utilitaires et processus qui permettront aux clients et partenaires qualifiés d'effectuer eux-mêmes l'installation matérielle de leurs baies CLARiiON UltraScale CX3. Les clients auront aussi la possibilité de continuer à faire évoluer leurs systèmes en ajoutant des boîtiers de disques supplémentaires dans les baies en ligne existantes et en effectuant en ligne les mises à jour de l'environnement d'exploitation CLARiiON FLARE. Ces services peuvent également être fournis aux clients par EMC et ses partenaires.
-
Redondance et résistance aux pannes renforcées - La conception modulaire de l'architecture CLARiiON UltraScale établit de nouveaux standards en matière de résistance et de disponibilité des informations. Les clients sont assurés d'un temps de fonctionnement maximal grâce aux mises à jour de code non intrusives ; à l'alimentation et à la ventilation n+1+1 ; au renforcement des fonctions de détection, localisation et correction de panne et d'erreurs. L'architecture CLARiiON UltraScale fait également évoluer la technologie EMC UltraPoint lancée en 2005. EMC UltraPoint, avec son dispositif de détection et de localisation d'erreurs de point à point, inclut désormais des modèles en cours de brevetage pour une exploitation optimale en 4-Gb/s, un accès disque plus rapide à la mise en route, et la flexibilité d'exploitation à 2- et 4-Gb/s.
- Des fonctionnalités logicielles uniques - L'architecture CLARiiON UltraScale utilise aussi la technologie Virtual LUN (Logical Unit Number) d'EMC qui permet, au sein d'une baie, de déplacer en ligne les données des disques 2-Gb/s vers des disques 4-Gb/s ou FC/LC 2-Gb/s. Unique sur le marché, la technologie Virtual LUN offre une solution de stockage multi-niveaux très souple en garantissant une disponibilité et une intégrité continues des données et permet aux clients de disposer dans une baie CLARiiON UltraScale CX3 de fonctionnalités ILM transparentes n'affectant pas les applications. Les fonctionnalités de metaLUN de la série CLARiiON UltraScale CX3 permettent de créer des LUN couvrant plusieurs groupes RAID puis d'augmenter dynamiquement la taille de ces LUN en cas de besoin de capacité additionnelle.
"Pour fournir aux clients les meilleures solutions milieu de gamme, il faut avant tout une excellente architecture", déclare David Donatelli, Executive Vice President des opérations plates-formes de stockage d'EMC. "La nouvelle architecture CLARiiON UltraScale a été spécialement conçue pour délivrer les performances, les débits et l'évolutivité les plus élevés et éliminer ainsi les goulets d'étranglement que rencontrent les clients avec les autres systèmes milieu de gamme. Elle apporte aussi des avantages économiques considérables en permettant aux clients de consolider plusieurs niveaux d'applications sur une seule baie, valoriser leurs logiciels existants et leurs investissements dans la formation et de mixer les dernières technologies de disque pour répondre aux besoins de leur activité. Avec cette architecture révolutionnaire, il est indiscutable qu'EMC renforce encore son leadership sur le marché du stockage milieu de gamme."
EMC CLARiiON UltraScale CX3 : la troisième génération de CLARiiON
La nouvelle série de systèmes de stockage en réseau CLARiiON UltraScale CX3, la première à s'appuyer sur l'architecture UltraScale, offre une compatibilité ascendante totale avec les logiciels d'administration et de réplication EMC. Les nouveaux systèmes peuvent être configurés pour des déploiements en attachement direct, SAN et iSCSI pour faciliter la consolidation du stockage milieu de gamme. La connectivité iSCSI, ainsi que la configuration NEBS (Network Equipment Building System) pour une utilisation sur les réseaux publics commutés, seront disponibles d'ici la fin de l'année. Les modèles de la série UltraScale CX3 incluent des boîtiers de disques UltraPoint dual-rate équipés d'une fonction d'auto-détection qui configure automatiquement la baie pour une exploitation optimale en fonction des disques chargés dans la baie. L'auto-détection comprend aussi des services tels qu'un indicateur visuel d'exploitation à 2-Gb/s ou 4 Gb/s et une gestion intelligente de la vitesse de l'interface disque lors du remplacement de composants ou l'ajout de la capacité.
Les nouveaux modèles incluent :
-
CLARiiON CX3-20 - Un stockage multi-niveaux plus accessible et plus facile à utiliser que jamais. Le CLARiiON CX3-20 est idéal pour les messageries, les applications et bases de données départementales, les services web, les applications distribuées, la réplication distante et la productivité des groupes de travail. Le CX3-20 peut monter en capacité de 365 Go à 59 To et supporter jusqu'à 128 serveurs haute-disponibilité.
-
CLARiiON CX3-40 - Le meilleur rapport prix/performance pour les data-centers. Le CLARiiON CX3-40, dont les performances dépassent celles des baies milieu de gamme concurrentes pour un prix moindre, est idéal pour les messageries, les grosses bases de données, les applications transactionnelles, la diffusion vidéo et la réplication distante. Il offre jusqu'à 119 To de capacité et supporte 128 hôtes haute-disponibilité. Les clients peuvent mixer des disques LC/FC 2-Gb/s et des disques Fibre Channel 4-Gb/s dans le même système.
- CLARiiON CX3-80 - Evolutivité maximale pour la consolidation et le stockage multi-niveaux - Le CLARiiON CX3-80, la baie milieu de gamme la puissante et la plus capacitive du marché actuel, est idéal pour le stockage multi-niveaux, la sauvegarde sur disque et le data warehousing. Le système peut accueillir jusqu'à 480 disques et 239 To et supporte 256 hôtes haute-disponibilité, huit ports hôtes Fibre Channel 4-Gb/s frontaux et 8 ports disques Fibre Channel 4 Gb/s arrière. Les clients peuvent mixer des disques LC/FC 2-Gb/s et des disques Fibre Channel 4-Gb/s dans le même système.
Service et support CLARiiON - Le choix et la flexibilité sans compromis
EMC a également annoncé deux niveaux de support CLARiiON : le service EMC Premium qui, avec une réponse sur site dans les quatre heures 24h/24-7j/7, est le meilleur du marché ; et une nouvelle formule 5x9, avec réponse sur site le jour ouvré suivant. EMC a également étendu la garantie CLARiiON standard à 3 ans.
Disponibilité
Les modèles EMC CLARiiON UltraScale CX3-20, CX3-40 et CX3-80 sont disponibles immédiatement, directement chez EMC et auprès de son réseau mondial de partenaires et de revendeurs Velocity. Les systèmes sont également disponibles chez les partenaires Dell, Fujitsu Siemens Computers et Unisys.
A propos d'EMC
EMC Corporation (NYSE: EMC) est le leader mondial des produits, services et solutions de stockage et de gestion d'informations aidant les entreprises à tirer la valeur maximale de leur capital d'informations, au coût total le plus bas et en tous points du cycle de vie de ces informations. Pour en savoir plus sur les produits et services d'EMC, consulter le site www.emc2.fr ou www.emc.com.
Contact Presse EMC France
Isabelle Meiss
Rumeur Publique
01 55 74 52 00
isabelle@rumeurpublique.fr
Contact EMC France
Pierre-Yves Matthiau
Directeur Marketing
01 46 95 80 00
matthiau_pierre-yves@emc.com
Pour en savoir plus sur les news d'EMC, les événements ainsi que la récente couverture médiatique, rendez-vous à la section news du site EMC.fr.
Note aux éditeurs :Pour obtenir plus d'information sur ce communiqué de presse, référez-vous aux contacts mentionnés ci-dessous.
EMC et CLARiiON sont des marques déposées et FLARE, SnapView, MirrorView, SAN Copy, UltraScale et UltraPoint des marques commerciale d'EMC Corporation. Les autres noms de produits et de sociétés cités sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Ce communiqué de presse contient des déclarations anticipatoires au sens défini par les lois fédérales des États-Unis sur les valeurs mobilières. Les résultats effectifs peuvent différer de ceux énoncés dans ces déclarations en raison d'un certain nombre de facteurs de risque incluant, sans limitation toutefois, : (i) des conditions économiques générales et des conditions de marché défavorables ; (ii) le report ou la réduction des dépenses technologiques chez les clients ; (iii) les risques inhérents aux investissements et acquisitions stratégiques, notamment les difficultés et les coûts d'intégration, de restructuration et de concrétisation des synergies attendues; (iv) la concurrence, notamment les pressions de prix s'exerçant sur le marché et l'introduction de nouveaux produits ; (v) la relativité et l'évolution du rapport entre le prix des produits et la baisse des coûts de composants et le volume et la composition du chiffre d'affaires généré par les produits et les services ; (vi) la qualité et la disponibilité des composants ; (vii) les évolutions rapides de la technologie et du marché, la transition vers de nouveaux produits et les incertitudes quant à l'acceptation des nouveaux produits par les clients ; (viii) l'insuffisance, l'excès ou l'obsolescence des stocks ; (ix) les guerres et actes de terrorisme ; (x) la capacité de la société à recruter et retenir un personnel hautement qualifié ; (xi) la fluctuation des taux de change ; et (xii) tout autre événement ponctuel ou facteurs importants mentionnés précédemment et périodiquement dans les documents déposés par EMC auprès de la Commission des valeurs mobilières des États-Unis (S.E.C.). EMC décline toute obligation d'actualiser les éléments à caractère prévisionnel de ce communiqué après sa date de publication.
